عبدالغنی می گوید :

- البته این جوان هم آنطور که عزیزمان ، عالم فاضل ، دکتر خشی ، می گویند ، قصور داشته است در فهم ، لاکن تقصیری نداشته است . این ها مثل خریستوفور قولمب هستند و باید دوباره آمریکا را کشف کنند ...

خشی می خندد :

- کریستف کلمب ، کریستوفر کلمبوس !

- صحیح دکتر خشی ! ایضا آن هم درست است . عارض بودم محضرتان ، این جوان مطالبه ای از ما داشت که از یو سی* اخوی ما ، جاسم هم الان به او به نقد از محل دونی شن شما پرداخت می کند که بدانید کمک های شما در اصل در داخل کلاب خرج می شود . لاکن تراجدی این جوان ، مرا به یاد تراجدی مکبث شیخ زبیر می اندازد ...

خشی یک هو جا میخورد ! از همان صف اول روی دوزانو بلند میشود و نگاهی متعجب به عبدالغنی می اندازد :

- مکبث شیخ زبیر ؟! شکسپی یر منظورتان است ؟!

-نه ! این یکی را درست گفتم . همان شیخ زبیر درست است .

- شکسپی یر ، شاعر مشهور انگلیسی ، نویسنده ی مکبث و ...

- خودتان هم می گویید ، مشهور ... مشهور به شکسپی یر شده است . اما اصالتا همان شیخ زبیر درست است . از شما انتظار بیشتری داشتم ، دکتر ! شما که مثل عجم ها نیستید ، اهل فضل هستید ، بایستی می دانستید . شیخ زبیر اصالتا عرب بوده است . در جنگ های صلیبی به اسارت گرفته میشود،اصلا نگاه کنید رومعو و جولیعت چه اندازه به وامق و عذرا و به لیلی و مجنون نزدیک است .

خشی می گوید :

- می دانید من اصلا نشنالیست نیستم ، تعصبی هم ندارم اما لیلی و مجنون که دیگر ربطی به عرب ها ندارد . لیلی و مجنون نوشته ی نظامی است ...

- خب ! نظامی عرب بوده است .

- نظامی اسمش نظامی گنجوی است ... اصلا عرب گاف ندارد که ! گنجوی یعنی متولد گنجه بوده است ...

as you see ( همان طور که می بینید )

+ صبر داشته باشید ! از این کتاب شدیدا خوشم آمده ، باید قسمت هایی از آن را بنویسم ...

+ بیوتن . رضا امیرخانی

نظرات شما عزیزان:

نام :

آدرس ایمیل:

وب سایت/بلاگ :

متن پیام:

نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه: